Health insurance can protect savings from rising medical costs, but hidden exclusions, room-rent limits, sub-limits and ...