When they bought their oceanfront house in 2002, one couple didn't consider the risk of extreme weather and beach erosion. That changed.