Footage shows six dolphins stuck in a “shallow”, concrete tank – initially built as swimming pools for guests in Mexico hotel ...