The sturdy wood vessel lined with a silky white interior originated as a traditional mortuary viewing casket before a midlife career change took it to the stage.