This month, a touch of Africana tradition has landed in Somerville’s Bow Market. Mother-daughter duo Imani McFarlane and Delmeshia Haynes recently opened a pop-up shop at the Union Square spot, ...