Revealing the link between ancient Egyptian hieroglyphs and the letters we use every day.