The lady soaking next to me in one of the three cooler pools at the Quapaw bathhouse in Hot Springs, Arkansas, delved into her family’s recent sordid history with a biographer’s eye for detail and a ...