It could just be a simple setting, but there might be something that requires a little more troubleshooting happening ...
You can turn off the voice on Roku by pressing the asterisk button on the remote control four times quickly.