It's a garment instantly recognizable to millions of baby boomers – the horizontally striped red-and-black leotard Jane Fonda wore on the cover of her first exercise video, “Jane Fonda’s Workout,” ...