Authorities are urging swimmers to stay out of the water after thousands of lion’s mane jellyfish washed ashore across Port Phillip Bay.