From strategy to city building, these games span a wide range of genres while still scratching the same itch as Kingdom Come: Deliverance.