For many observers, the legal question was never simply guilt, but proportionality: how broadly can a statute be interpreted ...