The Lancaster County Sheriff’s Office said investigators received a tip about a parcel of cocaine being delivered to a home on Feb. 13.