In statistical terms, we call this phenomenon an interaction between the independent variables (workshops and cartoons); there are tests for decomposing the effects precisely (the log-likelihood ratio ...