Otherwise, you have to burn the image to a disk Boot to live disk/USB Now that you created some space for your Ubuntu OS, and have created a media to install it, you can start the installation process ...
Your USB drive should be able to store and boot as many operating systems as its storage capacity allows.