Perfect for history buffs and outdoor enthusiasts alike, this former mining city has transformed into a charming mountain town surrounded by trails and resorts.