YouTube is rolling out multiple updates across its platforms, from a controversial instant auto-play change on TV apps to a redesigned Now Playing screen for YouTube Music. Polls show YouTube Music ...