In the world of production-based race cars, it’s hard to find creations any crazier than those that compete in hillclimb racing. Just take a look at this truly mind-blowing Honda Civic, for example.

The Honda Monkey’s retro style and nimble handling make it a city favorite, but it’s also a canvas for performance and comfort upgrades. Riders are turning to legal modifications to boost speed, ...