Fiancé' star Sarper tells PEOPLE that getting into a serious relationship with fiancée Shekinah has dropped his "happiness ...