These iconic Arkansas eateries owe their fame to one timeless recipe that turned local favorites into legends.