If you’ve ever looked at an old advert from the 1960s and thought, “Wait, people actually believed that?” you’re not alone.

Reeve performs tribute shows to those groups as well as Led Zeppelin in club dates that rotate regularly at The Green Room 42 in Manhattan. His ease on any stage is in the blood; his great uncle was ...