Oily and sticky dandruff, characterized by greasy hair and yellowish scales, stems from excess sebum and fungal growth.