You can continuously catch most creatures in Wild Zones and across Lumiose City, but you are unable to put them together in ...
To get Scizor in Pokemon Legends: Z-A, you first need to catch a Scyther, which isn't the easiest feat in Lumiose City.