The centuries-old burial chambers beneath Paul Revere's famous landmark offer visitors a unique, spooky experience.