U.S. consumers know when gasoline prices are high. These action steps can really lighten the gas expense burden.