Ridership on 30th Street has surged since the bike lanes went in, even as debates over parking and safety continue.