Although AMG may have sold the first mainstream hot-V engine, it didn’t invent the idea. This is the story of Ferrari’s bold ...