Speck’s Drive-In in Collegeville, Pennsylvania, is exactly that kind of hidden gem.