The somber image of Chauncey Billups at his hearing cuts against who he appeared to be during his time in Portland.