What was once a bucolic, pastoral area west of Missoula has now become a dense landscape of housing, with almost constant construction adding hundreds of much-needed new homes every year.