Louise Bennett’s excellently earnest second novel Big Kiss, Bye-Bye, feels similarly — incensed by a former lover’s comment ...