Worries about lofty valuations in the tech sector led top AI stocks like Nvidia, Palantir, and Meta to drop this week.