Carroll Shelby came out of retirement to give enthusiasts a proper American turbo sports sedan. Today, it's dirt cheap.