Keeping up their wholesome, lighthearted image offscreen was an unwritten part of the job for any '70s sitcom star... but ...