Kyle Manzardo hit his 15th homer — a three-run shot off Aaron Civale, the player he was traded for in June — to cap a ...