Lafayette’s Buc-ee’s may see a slight delay, but that’s nothing compared to one small town where things have turned ugly.