Police and officials from Independent Policing Oversight Authority are investigating claims a suspect died by suicide at the ...