Germany hit a record 58% renewables share this year, but grid bottlenecks and negative prices are pushing solar and wind developers into insolvency.