Tesla is reportedly working on a watered-down variant of the Model Y EV that could be 20% cheaper, but those plans have been pushed further into 2026.