A woman says she cannot attend her friend's funeral after her car was recalled without a replacement.