The Army’s focus on the Western Hemisphere is beginning to show in how it’s reorganizing the forces it sends abroad.