This rural English town, just outside London, is a cheaper alternative to the Cotswolds with fewer crowds but as much country ...