Final repairs on a town centre car park that was badly damaged in a crash are expected to take place next year, a council ...