The center’s planned 5,000-square-foot STEAM Studio will be funded by a gift from Alina de Almeida and John Paulson.