The legendary designer and rising motorsport star collaborate on a bespoke look honoring their shared heritage.