US president Donald Trump and his appointees have been accused of flouting courts in a third of the more than 160 lawsuits against the administration in which a judge has issued a substantive ruling.