The coveted fine dining guide has a surprising number of restaurants in the UK and Ireland that don't cost the earth to eat ...