Federal funding that millions of Americans use to help pay their heating bills in the winter is arriving weeks behind schedule due to disruptions from the government shutdown, which ended earlier this ...