Interview: The Indie Spirit-nominated actress has made just 2 films, but both speak to her finely tuned ability to portray ...