Restaurants across the state are struggling to balance rising costs against an inflation-weary and increasingly ...